Интеллектуально-художественный журнал 'Дикое поле. Донецкий проект' ДОНЕЦКИЙ ПРОЕКТ Не Украина и не Русь -
Боюсь, Донбасс, тебя - боюсь...

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ "ДИКОЕ ПОЛЕ. ДОНЕЦКИЙ ПРОЕКТ"

Поле духовных поисков и находок. Стихи и проза. Критика и метакритика. Обзоры и погружения. Рефлексии и медитации. Хроника. Архив. Галерея. Интер-контакты. Поэтическая рулетка. Приколы. Письма. Комментарии. Дневник филолога.

Сегодня четверг, 19 апреля, 2018 год

Жизнь прожить - не поле перейти
Главная | Добавить в избранное | Сделать стартовой | Статистика журнала

ПОЛЕ
Выпуски журнала
Литературный каталог
Заметки современника
Референдум
Библиотека
Поле

ПОИСКИ
Быстрый поиск

Расширенный поиск
Структура
Авторы
Герои
География
Поиски

НАХОДКИ
Авторы проекта
Кто рядом
Афиша
РЕКЛАМА


Яндекс цитирования



   
«ДИКОЕ ПОЛЕ» № 4, 2003 - ОКРЕСТНОСТИ

Авцен Владимир
Германия
ВУППЕРТАЛЬ

Германия

ЭТО – ГЕРМАНИЯ
(Заметки начинающего иммигранта)


    1

    Если на неонацистский шабаш слетаются 50 «наци», 500 полицейских и 5000 демонстрантов-антифашистов – это Германия.
    Если субботняя молитва в синагоге идет под колокольный перезвон соседних церквей – это Германия.
    Если на кладбище такая лепота, что тянет остаться там насовсем – это Германия.
    Если ночью на безлюдном перекрестке при отсутствии машин под проливным дождем мокнет, пережидая красный, безропотный пешеход – это Германия.
    Если на твое корявое «во ист супермаркт?» встречный абориген разворачивается и влечет тебя в нужном тебе направлении – это Германия.
    Если у стоматолога над одним твоим зубом хлопочут одновременно врач и две (!) медсестры, а о существовании бормашины ты лишь догадываешься – это Германия.
    Если врачи спасут тебе жизнь в экстремальной ситуации, но не окажут помощь и обрекут на недельные радикулитные корчи из-за естественного отсутствия у тебя термина (срока приема) в момент прострела – это Германия.
    Если легковушки галантно уступают тебе дорогу на нерегулируемом переходе, но тебя принимают за марсианина, когда ты уступаешь кому-либо место в транспорте – это Германия.

    Если под Рождество елки на улицах красят белой краской, чтобы ночью подсвечивать их... зеленым цветом – это Германия.
    Если местный оркестр открывает весенний карнавал нашей «Катюшей» - это Германия.
    Если уличный музыкант выводит под аккордеон такое родное-русское: «И година щедго поила меня бегозовым соком, бегозовым соком» - это Германия.
    Если 10-летняя дочь приносит из школы рванный презерватив, который она испортила, натягивая на фаллос (спасибо хоть деревянный!) во время урока по половому воспитанию – это Германия.
    Если бродяжничеству – бой, и при этом бездомная нищенка ночует под ратхаузом (а ля наш исполком) – это Германия.
    Если ты на мели, и при этом голод терзает тебя трижды в день... по пути в бесплатную столовую – это Германия.
    Если тебе платят только за то, что ты живешь на свете, и при этом недовольная мина не сходит с твоего лица даже во сне – это Германия.


    2

    В Германии очень любят Пасху. Православную тоже охотно празднуют – русские иммигранты. Правда, они евреи...
    Немки, не в обиду будь сказано, по нашим меркам – не красавицы. Правда, встречаются просто офигенные женщины! Правда, они не немки... и не всегда женщины...
    Коренное население улыбчиво и добродушно. Правда, можно нарваться и на волчий оскал. Правда, здешние волки по сравнению с нашими – Красные Шапочки...
    Братья меньшие в Германии справляют большую нужду прямо на тротуары. Правда, собачьи экскременты совсем не видны... под слоем окурков. Правда, пока не вступишь...

    Кроме братьев меньших в Германии полно братьев двоюродных – то бишь, нас, иммигрантов. Иммигрант – это человек, которому было так плохо там, что захотелось сюда, а теперь так плохо здесь, что хочется туда. Правда, только хочется...
    Иммиграция, особенно в начале – это шок, стресс, депрессия. К психиатрам очереди, очень большие - к русскому. Правда, он поляк и не психиатр. Правда, лекарства выписывает...
    Кстати, лекарства в Германии великолепные! Правда, от них иногда умирают. Правда, не от всех...
    «Все они красавцы, все они таланты, все они поэты» - это несомненно про нас, иммигрантов. Правда, бывают исключения, например, - я: некрасивый бездарный прозаик. Правда, это не помешает мне прославиться, потому что иммигранту в Германии стать знаменитым – пара пустяков. Достаточно объявить себя «Серебряным голосом России», «Золотой скрипкой Украины», «Платиновым пером Белоруссии». Правда, однажды могут попросить чего-либо спеть, сыграть или написать...
    Не ожидая пока попросят, я написал эти заметки. Про то, что понял за год иммиграции. Правда, я не сказал главного. Сейчас скажу. Германия – страна поистине неограниченных возможностей! Правда, потребность в этих возможностях у нее сильно ограничена...



КОММЕНТАРИИ
Если Вы добавили коментарий, но он не отобразился, то нажмите F5 (обновить станицу).

2007-03-12 23:48:36
Владимир Авцен
Вупперталь
Андрею:
Дорогой Андрей!
Мы, конечно же, Вас помним. Спасибо, что Вы нас помните тоже!
Живем мы в Германии 4 года. у нас все нормально.
Обнимаем.
Володя, Галя, Даша, Славочка.

Владимиру:
На самом деле, Володя, я глубокий трезвенник. Всё, что ты видишь на картинке, это система Станиславского. Не плачь обо мне! А заодно напомни, кто ты есть такой. Прости, не припомню...
Сердечно!
Володя.

2007-03-04 14:25:43
АНДРЕЙ
РОССИЯ, МОСКВА
Доброе время суток, Владимир!!!!!!!!!
Помните 1997 год? Крым,Орджоникидзе. Мы с Вами там познакомились. Я был с женой Леной и дочькой Юлей. А Вы с Алей, Дашей и Славой.
Мы Вас постоянно вспоминаем самыми добрыми словами.
Как Вы сейчас? Из интернета узнал, что Вы уехали с Украины.
Напишите, если будет желание и время.
С ув.Андрей

2006-03-13 14:39:44
Владимир
Киев
Вова, чи это ты на фотке? Я тя видел последний раз на Южном вокзале нашей родины, ты на рыбалку куячил. Читаю про Херманию, а рыбалки не видел. Как там рыгалка?
Не-а, на фотке не ты. Как режиссер скажу тебе: "Не верю!"
Вова, без тебя Донецк не полный. Смари, сайт какой-то заброшенный. Никто сюда не заходит. Пачиму?
Вова, не пей много. Я тебя люблю!

Поля, отмеченные * звёздочкой, необходимо заполнить!
Ваше имя*
Страна
Город*
mailto:
HTTP://
Ваш комментарий*

Осталось символов

  При полном или частичном использовании материалов ссылка на Интеллектуально-художественный журнал "Дикое поле. Донецкий проект" обязательна.

Copyright © 2005 - 2006 Дикое поле
Development © 2005 Programilla.com
  Украина Донецк 83096 пр-кт Матросова 25/12
Редакция журнала «Дикое поле»
8(062)385-49-87

Главный редактор Кораблев А.А.
Administration, Moderation Дегтярчук С.В.
Only for Administration